| JDM |
# |
Titre
VF
[Titre VO] |
Personnage(s) |
Dessinateur |
Magazine
VO
[Date VO] |
Code |
|
913 |
1 |
Picsou apprend à offrir
[Christmas Parade] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou, Picsou, Donald Dingue,
Daisy, Gontran, Grand-Mère Donald |
Tony Strobl |
CPGK 1
[Janvier 1963] |
W CPGK 1-02 |
|
913 |
2 |
Vive la pluie
[The Runaround Rainmaker] |
Hiawatha, Petite Fleur, Grand-Chef |
Paul Murry |
MMSF 1
[Août 1958] |
W MMSF 1-06 |
|
913 |
3 |
Dingo et le serpent de mer !
[Brave Mariner] |
Dingo |
Tony Strobl |
OS 1053
[Novembre 1959]
|
W OS 1053-03 |
| 914 |
1 |
Dingo Père-Noël
[Special Delivery] |
Mickey, Dingo |
Bill Wright |
OS 203
[Décembre 1948]
|
W OS 203-03 |
| 914 |
2 |
Le plombier est un fumiste !
[Master Mixers] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou,
Picsou |
Tony Strobl |
WDC 336
[Septembre 1968]
|
W WDC 336-01 |
| 914 |
3 |
Grand Loup devient "enneigeur"
!
[A Gift For Santa] |
Grand Loup, P'tit Loup, Géo
Trouvetou, les 3 petits cochons |
Pete Alvarado |
DG 26
[Décembre 1959] |
W DG 26-04 |
| 915 |
1 |
Sur la piste de la licorne
[Trail of the Unicorn] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou, Picsou, Gontran |
Carl Barks |
OS 263
[Février 1950] |
W OS 263-02 |
| 915 |
2 |
Quelques pas sur la glace !
[December Dunking] |
Grand Loup, P'tit Loup, les 3 petits cochons,
Boniface |
Jack Bradbury |
MMAlm 1
[Décembre 1957] |
W MMAlm 1-13 |
| 916 |
1 |
La bonne action de Minnie et Clarabelle
[The Good-deeders] |
Minnie, Clarabelle |
Tony Strobl |
CP 7
[Novembre 1955] |
W CP 7-08 |
| 916 |
2 |
Histoire d'eau tarie
[High And Dry] |
Hiawatha, Petite Fleur, Grand-Chef |
Jack Bradbury |
OS 901
[Mai 1958] |
W OS 901-02 |
| 916 |
3 |
Le plus beau jour de l'année
[The Bear Claus] |
Bibi-lapin, Basile, Boniface |
Al Hubbard |
DG 26
[Décembre 1959] |
W DG 26-06 |
| 916 |
4 |
Une superinvention signée Géo !
[The Firefly Tracker] |
Géo Trouvetou, Filament |
Carl Barks |
US 27
[Septembre 1959]
|
W US 27-02 |
| 917 |
1 |
Qui craint le grand méchant ours ?
[Christmas On Bear Mountain] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou, Picsou |
Carl Barks |
OS 178
[Décembre 1947] |
W OS 178-02 |
| 917 |
2 |
Vive le vent d'hiver !
[Rapid Rabbit Rescue] |
Tic et Tac, Basile, Boniface |
Jack Bradbury |
CND 16
[Décembre 1958] |
W CND 16-05 |
| 918 |
1 |
Mission impossible pour Pluto
[The Swamp Search] |
Mickey, Michou, Jojo, Pluto |
Jack Bradbury |
OS 1143
[Novembre 1960] |
W OS 1143-02 |
| 918 |
2 |
Avec les pompes... pompes !...
[The Great Boxcar Robbery] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou, Picsou, Daisy, Grand-Mère
Donald, les Rapetou |
Tony Strobl |
DD 123
[Janvier 1969] |
W DD 123-01 |
| 918 |
3 |
Géo interroge l'avenir
[Forecasting Follies ] |
Géo Trouvetou, Filament |
Carl Barks |
US 16
[Décembre 1956] |
W US 16-03 |
| 919 |
1 |
Pour l'honneur du Commissaire
[The Phantom Fires] |
Mickey, Dingo, Commissaire Finot |
Paul Murry |
WDC 200 à 202
[Mai à Juillet 1957] |
W WDC 200-09
W WDC 201-09
W WDC 202-09 |
| 919 |
2 |
L'antisculpteur
[The Sculptinker] |
Géo Trouvetou, Oscar Rapace |
Phil De Lara |
US 78
[Décembre 1968] |
W US 78-02 |
| 920 |
1 |
Picsou et le détecteur de trésors !
[The Fickle Fortune-Finder] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou, Picsou |
Tony Strobl |
US 78
[Décembre 1968] |
W US 78-04 |
| 920 |
2 |
Le dindon de la farce
[Thanksgiving Turkey] |
Grand Loup, P'tit Loup, Boniface |
Gil Turner |
WDC 195
[Décembre 1956] |
W WDC 195-02 |
| 920 |
3 |
Pluto travaille pour la science !
[Pluto's Bone-Anza] |
Mickey, Pluto |
Tony Strobl |
[Novembre 1965] |
S 65066 |
| 920 |
4 |
Le dangereux rival !
[Wily Rival] |
Géo Trouvetou, Filament |
Carl Barks |
US 34
[Juin 1961] |
W US 34-02 |
| 921 |
1 |
Le temple du géant
[The Gilded Man] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou, Gontran |
Carl Barks |
OS 422
[Septembre 1952] |
W OS 422-02 |
| 921 |
2 |
Un pas de deux pour Dingo
[Double Trouble] |
Mickey, Dingo, Pat Hibulaire |
Paul Murry |
MM 49
[Août 1956] |
W MM 49-03 |
| 922 |
1 |
Le temple du géant
[The Gilded Man] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou, Gontran |
Carl Barks |
OS 422
[Septembre 1952] |
W OS 422-02 |
| 922 |
2 |
Pluie, imper et Cie
[The Instant Raincoat] |
Géo Trouvetou |
Tony Strobl |
US 79
[Février 1969] |
W US 79-02 |
|
922 |
3 |
Les soucoupes volantes : ça n'existe pas ! [The Saucer
Seekers] |
Mickey, Michou, Jojo |
Tony Strobl |
MM 112
[Avril 1967] |
W MM 112-05 |
|
923 |
1 |
Mickey brise la glace
[The Shattered-Glass Mystery] |
Mickey, Commissaire Finot, Carl Hocolmès (Charles Rollmops) |
Riley Thomson |
WDC 137 à 140
[Février à Mai 1952] |
W WDC 137-11
W WDC 138-11
W WDC 139-11
W WDC 140-11 |
|
923 |
2 |
L'oeuf de la fortune
[Pop Chickens Out] |
Grand Loup, P'tit Loup, les 3 petits cochons |
Pete Alvarado |
[Juillet 1969] |
S 69033 |
|
924 |
1 |
Donald pilote à louer !...
[Bush Pilot for Hire] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou |
Tony Strobl |
DD 102
[Juillet 1965] |
W DD 102-02 |
|
924 |
2 |
Les aventures de Daisy touriste
[Sightseeing at Fort Mackleberry] |
Daisy, Gus |
Tony Strobl |
OS 858
[Novembre 1957]
|
W OS 858-02 |
|
924 |
3 |
Une si belle prise !
[Snow Fort] |
Grand Loup, P'tit Loup, les 3 petits cochons, Boniface |
Jack Bradbury |
WDC 198
[Mars 1957] |
W WDC 198-03 |
|
924 |
4 |
Pluto puni et content ! |
Pluto, Michou, Jojo, Mickey |
Jack Bradbury |
WDC 185
[Février 1956] |
W WDC 185-04 |
|
925 |
1 |
Diamant, mystère et suspense !...
[The Mystery of Diamond Mountain] |
Mickey, Dingo |
Paul Murry
|
MM 47
[Avril 1956] |
W MM 47-02 |
|
925 |
2 |
Tout finit par s'arranger !
[Dude Sleuth] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou, Picsou, Gus, Géo Trouvetou |
Jack Bradbury |
DD 89
[Juillet 1963] |
W DD 89-05 |
|
926 |
1 |
Picsou prodigue malgré lui !
[The Thrifty Spendthrift] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou, Picsou |
Carl Barks |
US 47
[Février 1964] |
W US 47-01 |
|
926 |
2 |
A qui se fier ? |
Dingo, Michou, Jojo |
Phil De Lara |
DD 46
[Mars 1956] |
W DD 46-03 |
|
926 |
3 |
Tic et Tac et le géant
[Giant Surprise] |
Tic et Tac |
Jack Bradbury |
[Novembre 1968] |
S 68102 |
|
927 |
1 |
L'île du revenant
[On Spook's Island] |
Mickey, Michou, Jojo, Dingo, Commissaire Finot, Pat Hibulaire |
Bill Wright |
OS 170
[Novembre 1947] |
W OS 170-02 |
|
927 |
2 |
Donald digne d'un don
[Guaranteed to please] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou |
Al Hubbard |
CP 8
[Décembre 1956] |
W CP 8-04 |
|
928 |
1 |
Donald et la terreur de la rivière
[Terror of the River] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou |
Carl Barks |
OS 108
[Janvier 1946] |
W OS 108-01 |
|
929 |
1 |
Le chalet des neiges
[The Ski-Ghost] |
Mickey, Dingo |
Paul Murry |
MM 120
[Février 1969] |
W MM 120-01 |
|
929 |
2 |
L'épouvantail de Grand-Maman |
Donald, Riri, Fifi, Loulou, Grand-Mère Donald, Gus |
Tony Strobl |
OS 726
[Septembre 1956] |
W OS 726-06 |
|
930 |
1 |
Le voyage de Donald à Persépolis
[Ancient Persia] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou |
Carl Barks |
OS 275
[Mai 1950] |
W OS 275-02 |
|
930 |
2 |
La vie en forêt ? Que d'émotions !
[Big Games] |
Tic et Tac, Basile, Boniface |
Jack Bradbury |
[Octobre 1968] |
S 68101 |