| JDM |
# |
Titre
VF
[Titre VO] |
Personnage(s) |
Dessinateur |
Magazine
VO
[Date VO] |
Code |
| 931 |
1 |
Le sixième sens de Toby Dick
[Quiver Me Timbers] |
Toby Dick, Dingo, Picsou, Poupy |
Kay Wright |
MD 5
[Mars 1969] |
W MD 5-02 |
| 931 |
2 |
L'os de l'amitié
[Temporary Teamwork] |
Pluto, Mickey, Jojo, Michou, Clarabelle |
Jack Bradbury |
0S 941
[Octobre 1958] |
W 0S 941-05 |
| 931 |
3 |
Bienfaisante nature !
[Outdoor Thinking] |
Géo Trouvetou |
Phil De Lara |
US 71
[Octobre 1967] |
W US 71-03 |
| 931 |
4 |
Tic et Tac et Truc
[Chicks and Tricks] |
Tic et Tac, Boniface, Basile |
Jack Bradbury |
[15 Octobre 1968] |
S 68100 |
| 932 |
1 |
Le fantôme écossais
!
[The Old Castle's Secret] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou,
Picsou |
Carl Barks |
OS 189
[Juin 1948] |
W OS 189-02 |
| 932 |
2 |
Hiawatha et le totem
[The Totem-polers] |
Hiawatha, Grand-Chef, Pan-Pan |
Harvey Eisenberg |
OS 787
[Avril 1957] |
W OS 787-04 |
| 933 |
1 |
Le fantôme écossais !
[The Old Castle's Secret] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou, Picsou |
Carl Barks |
OS 189
[Juin 1948] |
W OS 189-02 |
| 933 |
2 |
Partager a des limites ! |
Mickey, Dingo |
Jack Bradbury |
MM 36
[Juin 1954]
|
W MM 36-03 |
| 933 |
3 |
La meilleure des méthodes ! |
Tic et Tac |
Jack Bradbury |
WDC 221
[Février 1959] |
W WDC 221-03 |
| 934 |
1 |
Une ménagerie dans la baignoire
[The Uninvited Guest] |
Mickey, Jojo, Michou, Dingo, Pat Hibulaire, Commissaire
Finot, Pluto |
Riley Thomson |
OS 286
[Août 1950] |
W OS 286-02 |
| 934 |
2 |
Qui piste qui ?
[Tricked Trappers] |
Les Castors Juniors, Hiawatha, Petite Fleur, Grand-Chef |
Tony Strobl |
MM 120
[Février 1969] |
W MM 120-03 |
| 935 |
1 |
Picsou gagnant sur toutes les lignes !
[The Luck of Pali] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou, Picsou |
Tony Strobl |
DD 107
[Mai 1966] |
W DD 107-06 |
| 935 |
2 |
La maison des mystères
[Mystery of Milltown Mansion] |
Mickey, Dingo |
Jack Bradbury |
[1968] |
S 67092 |
| 935 |
3 |
Souffler c'est jouer
[The Horrible Huff And Puff Machine] |
Géo Trouvetou, Grand Loup, Filament, les
3 petits cochons |
Tony Strobl |
[Mars 1966] |
S 65151 |
| 935 |
4 |
Avoir 2 bons copains
[In the Mood for Food] |
Tic et Tac, Dingo, Jojo, Michou |
Al Hubbard |
WDC 251
[Août 1961] |
W WDC 251-02 |
| 936 |
1 |
Cinq cerises à tout faire !
[The Impossible Berries] |
Mickey, Dingo |
Jack Bradbury |
MM 35
[Avril 1954] |
W MM 35-02 |
| 936 |
2 |
Au grand-nord
[Winter Blunderland] |
Les Castors Juniors, les mini-Rapetou |
Tony Strobl |
MM 112
[Avril 1967] |
W MM 112-04 |
| 936 |
3 |
Le pire de tous !
[Crime Convention] |
Les Rapetou, Grand Loup, Capitaine Crochet, P'tit Loup, Pat
Hibulaire, la sorcière |
Pete Alvarado |
[9 Avril 1968] |
S 68006 |
| 937 |
1 |
La bonne étoile (polaire) de Donald !
[Luck of the North] |
Donald, Gontran, Riri, Fifi, Loulou
|
Carl Barks |
OS 256
[Décembre 1949] |
W OS 256-02 |
| 937 |
2 |
Une paille ! |
Grand-Mère Donald, Gus |
Paul Murry |
WDC 167
[Août 1954] |
W WDC 167-12 |
| 938 |
1 |
Mickey au château du gnome
[The Haunted Castle] |
Mickey, Dingo, Pat Hibulaire |
Al Hubbard |
OS 325
[Avril 1951] |
W OS 325-02 |
| 938 |
2 |
Les deux pingouins
[Peculiar Penguins] |
|
Al Taliaferro |
[1er Juillet - 9 Septembre 1934] |
ZS 34-07-01 |
939 |
1 |
Le voyageur d'ailleurs
[3-D Dilemma] |
Géo Trouvetou, Riri, Fifi, Loulou, Zipp
(1er), Picsou |
Tony Strobl |
[11 Août 1968] |
S 68076 |
| 939 |
2 |
Grand Loup, la vache et les haricots magiques
[Wolf & The Beanstalk] |
Grand Loup, P'tit Loup, les 3 petits cochons,
Boniface |
Pete Alvarado |
[20 Juillet 1969] |
S 69023 |
| 940 |
1 |
L'affaire du diamant sans prix
[The Mardigras Mystery] |
Mickey, Dingo |
Dick Moores |
MM 46
[Février 1956] |
W MM 46-02 |
| 940 |
2 |
Grand-Mère premier prix malgré elle !
[County Fair] |
Grand-Mère Donald, Gus |
Bob Moore |
WDC 131
[Août 1951] |
W WDC 131-04 |
| 941 |
1 |
Un allié inattendu pour Donald !
[The Lighthouse At Wreckers' Reef] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou, Pat Hibulaire |
Jack Bradbury |
DD 55
[Septembre 1957] |
W DD 55-04 |
| 941 |
2 |
Bonnes vacances, Naf-Naf !
[A Practical Vacation] |
Grand Loup, P'tit Loup, les 3 petits cochons |
Phil De Lara |
CND 18
[Juin 1959] |
W CND 18-03 |
| 941 |
3 |
Quand les mini-Rapetou se font Castors Juniors...
[Right is Might] |
Les Castors Juniors, les mini-Rapetou, Henri Neutron |
Tony Strobl |
JW 1
[Août 1966] |
W JW 1-05 |
942 |
1 |
Picsou et les mines du roi Salomon
[The Mines of King Solomon] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou, Picsou |
Carl Barks |
US 19
[Septembre 1957] |
W US 19-02 |
| 943 |
1 |
Le doigt dans l'engrenage
[I. O. U. ... But Who?] |
Picsou, Donald |
Tony Strobl |
US 78
[Décembre 1968] |
W US 78-01 |
| 943 |
2 |
Trois recrues dures à cuire
[Pranks in the Ranks] |
Les Castors Juniors, Donald, les mini-Rapetou,
les Rapetou |
Tony Strobl |
JW 3
[Décembre 1968] |
W JW 3-03 |
| 943 |
3 |
La baguette magique
[The Magic Wand] |
Mickey, Jojo, Michou, Pluto |
Jack Bradbury |
[Novembre 1965] |
S 65082 |
| 944 |
1 |
La course au sou porte-bonheur
[Zio Paperone e il colpo del soldone] |
Picsou, Miss Tick, Donald, Gontran |
Luciano Bottaro |
AT 94
[1er Octobre 1964] |
I AT 94-A |
| 944 |
2 |
L'art d'être Grand-Mère
[That Motherly Feeling] |
Madame Mim, les Rapetou, les mini-Rapetou |
Tony Strobl |
WDC 299
[Août 1965] |
W WDC 299-05 |
| 945 |
1 |
Une toute petite perle noire
[The Black Pearl Mystery] |
Mickey, Dingo, Pat Hibulaire |
Al Hubbard |
OS 296
[Octobre 1950] |
W OS 296-03 |
| 945 |
2 |
Dupe qui peut ! |
Tic et Tac |
Jack Bradbury |
WDC 211
[Avril 1958] |
W WDC 211-03 |
946 |
1 |
L'amulette chinoise
[The Dragon's Amulet] |
Picsou, Donald, Riri, Fifi, Loulou |
Tony Strobl |
US 74
[Avril 1968] |
W US 74-02 |
| 946 |
2 |
Bombe poubelle
[Operation Implosion] |
Géo Trouvetou, le Nididé |
Kay Wright |
US 82
[Août 1969] |
W US 82-02 |
| 947 |
1 |
La ruine de Picsou
[The Potion Of Peril] |
Miss Tick, Madame Mim, Picsou, Riri, Fifi, Loulou |
Piet Wijn |
[17 Août 1969] |
S 67142 |
| 947 |
2 |
Cette machine est un monstre, Géo !
[The Monster Machine] |
Géo Trouvetou |
Jack Bradbury |
[Février 1966] |
S 65142 |
| 947 |
3 |
La bataille de Céduh-Bluff
[The Battle Of Bent Bow] |
Les Castors Juniors, Lulu, Lili, Zizi |
Tony Strobl |
WDC 329
[Février 1968] |
W WDC 329-03 |
| 947 |
4 |
Un cadeau de Grand Loup !
[Surprise Package] |
Grand Loup, P'tit Loup, les 3 petits cochons |
Jack Bradbury |
[Août 1969] |
S 68212 |
| 948 |
1 |
Super-Dingo est pyramidal !
[The Missing Pyramid] |
Super-Dingo, Dingo |
Kay Wright |
SG 13
[Mai 1970] |
W SG 13-01 |
| 948 |
2 |
Auto... suggestion
[Auto Antics] |
Tic et Tac, Mickey, Minnie |
Jack Bradbury |
CND 8
[Décembre 1956] |
W CND 8-04 |
| 948 |
3 |
Opération survie !
[Struggle for Survival] |
Les Castors Juniors, Grand Loup, les 3 petits cochons |
Tony Strobl |
JW 2
[Août 1967] |
W JW 2-03 |