| JDM |
# |
Titre
VF
[Titre VO] |
Personnage(s) |
Dessinateur |
Magazine
VO
[Date VO] |
Code |
| 967 |
1 |
Noël sur l'île interdite
[The black pearls of Tabu Yama] |
Picsou, Donald, Riri, Fifi, Loulou |
Carl Barks |
CID 1
[Décembre 1957] |
W CID 1-02 |
| 967 |
2 |
Les trois de la police montée
[The Mounties] |
Grand Loup, les 3 petits cochons |
Gil Turner |
OS 218
[Mars 1949] |
W OS 218-03 |
| 968 |
1 |
Le monde caché
[The Hidden World] |
Mickey, Dingo |
Jack Bradbury |
[27 mars 1966] |
S 65101 |
| 968 |
2 |
Qui aime bien Tic et Tac ?
[Tough Sledding] |
Tic et Tac |
Pete Alvarado |
CP 9
[Décembre 1958] |
W CP 9-07 |
| 968 |
3 |
Pique-nique GEOlogique [Picnic] |
Géo Trouvetou, Filament |
Carl Barks |
PP 8
[Juillet 1957] |
W PP 8-06 |
| 968 |
4 |
Pour réussir un feu de camp
[Fearsome Forest] |
Les Castors Juniors |
John Carey |
MM 119
[Novembre 1968] |
W MM 119-03 |
| 969 |
1 |
Le mystère de l'élan monstrueux
[The Moose Monster Mystery] |
Mickey, Dingo, Minnie |
Paul Murry |
MM 122
[Août 1969] |
W MM 122-01 |
| 969 |
2 |
A mauvais chat, mauvais rats !
[The Cat's Meow] |
Madame Mim, les Rapetou, Spitfire |
Tony Strobl |
WDC 286
[Juillet 1964] |
W WDC 286-05 |
| 969 |
3 |
Le tort de la tortue
[The Iron Turtle] |
Les Castors Juniors, Picsou, les Rapetou |
John Carey |
MM 125
[Mai 1970] |
W MM 125-03 |
| 970 |
1 |
Micmac chez les Mek-mok !
[Rikki Tikki Uprising] |
Picsou, Donald, Riri, Fifi, Loulou |
Tony Strobl |
US 80
[Avril 1969] |
W US 80-01 |
| 970 |
2 |
Que d'eau ! Que d'eau ! |
Grand-Mère Donald, Gus, Gus et Jaq |
Paul Murry |
WDC 159
[Décembre 1953] |
W WDC 159-03 |
| 970 |
3 |
Le rallye mystère
[The Bowl O'Gold Treasure Hunt] |
Les Castors Juniors, Donald, Grand Loup |
Tony Strobl |
JW 3
[Décembre 1968] |
W JW 3-01 |
| 970 |
4 |
Plus d'un tour dans son sac !
[Grab Bag Bird] |
Mickey, Minnie |
Paul Murry |
MM 66
[Juin 1959] |
W MM 66-04 |
| 971 |
1 |
Super-Dingo contre Supermenace !
[The Mammoth Molecule Monsters] |
Super-Dingo, Clarabelle, les Rapetou, Gilbert |
Kay Wright |
SG 14
[Août 1970] |
W SG 14-01 |
| 971 |
2 |
Oh ! Quel réveille-matin !
[The Rude Awakening] |
Géo Trouvetou, le Nididé |
Tony Strobl |
US 62
[Mars 1966] |
W US 62-06 |
| 971 |
3 |
Des noix … et du bruit !
[A Nutty Deal] |
Tic et Tac |
Phil De Lara |
WDC 351
[Décembre 1969] |
W WDC 351-03 |
| 971 |
4 |
Pourquoi cette musique étrange ?
[The Key of "C" Mystery] |
Toby Dick, Poupy, Sancho Pacha
|
Kay Wright |
MD 10
[Juillet 1970] |
W MD 10-02 |
| 972 |
1 |
Une histoire de monstres marins !
[The Crooked Straits of Zap-A-Wonga] |
Toby Dick, Poupy, Géo Trouvetou, Oscar
Rapace |
Tony Strobl |
MD 4
[Décembre 1968] |
W MD 4-01 |
| 972 |
2 |
Pluto "cabotin"
[Dog Debut] |
Mickey, Pluto, Jojo, Michou |
Paul Murry |
MM 79
[Août 1961] |
W MM 79-04 |
| 972 |
3 |
A force de crier "Au loup !" ...
[The Pigs Who Cried Wolf] |
Grand Loup, P'tit Loup, les 3 petits cochons |
Wolfgang Schaefer |
[Août 1969] |
S 68030 |
| 972 |
4 |
Grand-Père Rapetou rate tout !
[The Case of the Hidden Loot] |
Grand-Père Rapetou, les Rapetou, le Capitaine
Crochet |
Pete Alvarado |
BB 6
[Mai 1967] |
W BB 6-04 |
| 973 |
1 |
Super-Dingo affronte Oscar Rapace !
[The Case of the Weird Web] |
Super-Dingo, Oscar Rapace |
Kay Wright |
SG 14
[Août 1970] |
W SG 14-02 |
| 973 |
2 |
Donald contre les affreux
[A Foxy Tale] |
Donald, Daisy, Gontran |
Tony Strobl |
DD 133
[Septembre 1970]
|
W DD 133-04 |
| 973 |
3 |
Le soufleur soufflé !
[Pop's Last Puff] |
Grand Loup, P'tit Loup, les 3 petits cochons |
Paul Murry |
MM 51
[Décembre 1956] |
W MM 51-02 |
| 973 |
4 |
Un jour, le prince viendra …
[Mad Madam Mim Meets Prince Charming] |
Madame Mim, les Rapetou, Spitfire |
Tony Strobl |
WDC 287
[Août 1964] |
W WDC 287-04 |
| 974 |
1 |
Les Rapetou à bonne école !
[The Dime from Uncle] |
Les Rapetou, Carabosse, Picsou, Riri, Fifi, Loulou |
Tony Strobl |
BB 2
[Novembre 1965] |
W BB 2-02 |
| 974 |
2 |
Le problème de Denis Pépin
[Once Upon A Hammock] |
Géo Trouvetou |
John Carey |
US 74
[Avril 1968] |
W US 74-04 |
| 974 |
3 |
Grand Loup et son image de marque !
[The Magic Mirror] |
Grand Loup, P'tit Loup, les 3 petits cochons, Basile, Boniface |
Wolfgang Schaefer |
[Octobre 1970] |
S 70104 |
| 975 |
1 |
Opération "ralenti"
[Slow Motion] |
Mickey, Dingo, Commissaire Finot |
Giovan Battista Carpi |
[Février 1970] |
S 69019 |
| 975 |
2 |
Ce qu'il faut éviter !
[Nutty Putty Tussle] |
Donald, Tic et Tac |
Glenn Schmitz |
[Novembre 1970] |
S 70020 |
| 975 |
3 |
Il ne faut pas se fier à l'apparence !
[The Tracking Game] |
Grand Loup, P'tit Loup, les 3 petits cochons |
Jan Steeman |
[Mars 1969] |
S 67146 |
| 976 |
1 |
Le vaisseau fantôme d'Oncle Picsou
[The Flying Dutchman] |
Picsou, Donald, Riri, Fifi, Loulou |
Carl Barks |
US 25
[Mars 1959] |
W US 25-02 |
| 976 |
2 |
Une inauguration à ne pas manquer !
[It Pays To Remember] |
Mickey, Dingo |
Jack Bradbury |
[Novembre 1970] |
S 70151 |
| 976 |
3 |
Une si charmante vieille dame
[The Schoolalarm] |
Grand Loup, P'tit Loup, les 3 petits cochons |
Glenn Schmitz |
[Novembre 1970] |
S 70064 |
977 |
1 |
L'envahisseur
[The Health Nut; Pop Goes the Art] |
Donald, Popop, Catmembert, Donald Dingue |
Al Hubbard |
[1964]
[Décembre 1964] |
S 64008
S 64066 |
| 977 |
2 |
Musique mystique
[Mystic Music] |
Les Castors Juniors, Géo Trouvetou, Donald |
John Carey |
MM 121
[Mai 1969] |
W MM 121-03 |
| 977 |
3 |
Robin du Far-West
[The Do-gooder Desperado] |
Mickey, Dingo |
Jack Bradbury |
[Décembre 1970] |
S 69140 |
| 978 |
1 |
De saines lectures
[Weaving and Ducking; The Visitor] |
Donald, Popop, Catmembert |
Al Hubbard
Pete Alvarado |
[Septembre 1964]
[1968] |
S 64024
S 67184 |
| 978 |
2 |
Mickey est bel et bien dans le bain !
[The Bath Battle] |
Mickey, Michou, Jojo, Pluto |
Tony Strobl |
MM 71
[Avril 1960] |
W MM 71-03 |
| 978 |
3 |
Chevaleresques Tic et Tac |
Tic et Tac, Clarisse, Boniface, Basile |
Harvey Eisenberg |
WDC 217
[Octobre 1958] |
W WDC 217-03 |
| 978 |
4 |
La formule perdue
[At a Loss in Atlantis] |
Madame Mim, Miss Tick |
Jim Fletcher |
[Août 1968] |
S 67167 |
| 979 |
1 |
Catmembert en première ligne
[Time to Duck; Stray Cat] |
Donald, Popop, Catmembert, Picsou |
Al Hubbard
Phil De Lara |
[Octobre 1964]
[Septembre 1968] |
S 64038
S 68069 |
| 979 |
2 |
Voyage au pays imaginaire
[Never-Never-Land] |
Les Rapetou, Capitaine Crochet, Madame Mim, Peter
Pan |
Tony Strobl |
WDC 288
[Septembre 1964] |
W WDC 288-05 |
| 979 |
3 |
Faits d'hiver !
[Quick on the Claw] |
Tic et Tac, Donald |
Al Hubbard |
CND 24
[Décembre 1960] |
W CND 24-01 |
| 979 |
4 |
Suivez la flèche !
[Chore Chuckles] |
Riri, Fifi, Loulou, Gus, Grand-Mère Donald |
Pete Alvarado |
OS 763
[Janvier 1957] |
W OS 763-04 |
| 980 |
1 |
Vocation sur mesure !
[Lighthouse Keeping; Who's Zoo] |
Popop, Donald, Picsou, Daisy, Dingo, Géo
Trouvetou |
Tony Strobl
Phil De Lara |
[Juillet 1969]
[Avril 1968] |
S 67190
S 67161 |
| 980 |
2 |
Quand la conscience parle ...
[An Attack of Conscience] |
Riri, Fifi, Loulou, Géo Trouvetou, Donald |
Jim Fletcher |
[Mars 1967] |
S 66130 |
| 980 |
3 |
Chasse à l'os pour Pluto |
Pluto, Mickey, Jojo, Michou, Dingo, Clarabelle, Minnie |
Jack Bradbury |
WDC 190
[Juillet 1956] |
W WDC 190-03 |
| 981 |
1 |
Le mystère du rubis géant
[Journey to No-No Land] |
Mickey, Dingo, Charles Rollmops, Ted Larvu, Minus,
Oscar Rapace |
Paul Murry |
WDC 357 à 359
[Juin à Août 1970] |
W WDC 357-05
W WDC 358-05
W WDC 359-05 |
| 981 |
2 |
L'art de retomber sur ses pieds !
[Up Mount Pebbledown] |
Les Castors Juniors |
John Carey |
MM 122
[Août 1969]
|
W MM 122-03 |
| 982 |
1 |
Tout le monde peut se tromper !
[To Err is Human; Spreading Out] |
Donald, Popop, Catmembert, Fifi |
Al Hubbard |
[1968]
[Mars 1967] |
S 65181
S 66006 |
| 982 |
2 |
L'invisible proie
[Chicken In The Pot] |
Grand Loup, P'tit Loup, les 3 petits cochons,
Boniface |
Glenn Schmitz |
[Février 1970] |
S 69126 |
| 982 |
3 |
Du déluge au désert !
[The Weather Wizard] |
Géo Trouvetou, Filament |
Jack Bradbury |
US 65
[Septembre 1966] |
W US 65-05 |
| 983 |
1 |
Aventure dans l'arctique
[The Castaways of Whale Bay] |
Mickey, Dingo |
Paul Murry |
WDC 211 à 213
[Avril à Juin 1958] |
W WDC 211-07
W WDC 212-10
W WDC 213-05 |
| 983 |
2 |
Les visiteurs de la nuit
[The Mysterious Warnings] |
Donald, Riri, Fifi, Loulou |
Frank McSavage |
MOC 69
[1951] |
W MOC 69-02 |
| 984 |
1 |
Doué pour les sports de combat !
[Mata-Door to Door Salesman;
The Manly Art Of] |
Donald, Popop, Picsou, Daisy, Géo Trouvetou |
Al Hubbard |
[1965]
[Août 1969] |
S 64116
S 68146 |
| 984 |
2 |
Un livre très utile
[Trance Troubles] |
Tic et Tac, Boniface |
Harvey Eisenberg |
CND 15
[Septembre 1958] |
W CND 15-02 |
| 984 |
3 |
L'appel de l'Ouest
[Go West] |
Grand Loup, P'tit Loup, les 3 petits cochons |
Glenn Schmitz |
[Janvier 1970] |
S 68206 |
| 984 |
4 |
Quand 2 génies se rencontrent ...
[Genius Go-Getter] |
Géo Trouvetou, Madame Mim, le Nididé |
Tony Strobl |
WDC 316
[Janvier 1967]
|
W WDC 316-06 |
